2026年07月

It was a creation that transcended every expression of excellence. It would not be an exaggeration to say that Rolex founder Hans Wilsdorf devoted his life to making it a reality. Rather than unveiling it at the Basel Fair, it is said that Wilsdorf personally introduced this remarkable timepiece at Rolex’s 40th Anniversary celebration in 1945.

“Rolex Datejust – First Model, Ref. 4467 (1946)”

After losing both his beloved wife and his greatest business partner, Hans Wilsdorf poured his heart into the development of this extraordinary watch. Driven by personal loss and unwavering determination, he took an unusually hands-on role in its creation. The result was an unprecedented moment in watchmaking history: instead of presenting a new model at a trade exhibition, Wilsdorf chose to unveil the Datejust himself during Rolex’s 40th Anniversary celebration in 1945. That historic introduction marked the birth of one of the most iconic wristwatches ever created.

それはすべての表現を超えた存在であり、ロレックス創業者”ハンス　ウイルスドルフ”が、その開発に生涯を捧げたと言っても過言ではない。バーゼルで発表せず、1945年、創業40周年のパーティーの席で、自らこの誕生を披露したと言われる。

『ロレックス デイトジャスト 1946年製　ファーストモデル Ref.4467』

ロレックス創業者”ハンス・ウイルスドルフ”の最愛の妻とビジネスにおいて最大のパートナーを一度に亡くし、その思いの中で、ハンスウイルスドルフが自分自身でそのモデルの開発に取り組んだことで、1945年の40周年創業のパーティーの席で新作を発表するという前代未聞の出来事がデイトジャストの誕生となった。 時針のカナに連動したカレンダー盤のセンター位置に時針が2回転24時間目に丁度、機械部に取りつけられたアーム型のバネが落ちるようにハート型のカムを取りつけ、そハート型のカムのカレンダー盤の上部には31日のカレンダー盤の歯を送り出すクリックが装備されることで、24時間目の12時位置にバネの勢いクリックがカレンダー盤を一瞬に送り出しデイトを瞬時に変更することを可能とした。 それらの歴史を作り上げたきた伝説のモデル達。ファーストRef 4467.から始まり、5030. 6030. 6075. 6105 . 6305. 6309. 6605. 1601へと人間の手で組み立てられた時代はここで終わる。その中で第三世代として位置づけされる今回の逸品は、当然特別の証たる文字盤は当然のごとく機械内部のネジ一本から変更されて形跡もなく、完璧。機械は645ベースとなるローターと機械の各穴に直結する凛冽部分をより低くし腕に嵌める時の違和感を無くした745キャリバー搭載。当然、天輪に凹のリム部分を設け、そこに精度微調整用のチラネジを装備することで天輪が回転することで起こる抵抗力を無くすことで精度の安定性を図ったスーパーバランス採用。最高の自動巻きのストーリーを持つ。

時の繋がりを語り続け、想いだけがそこに詰る大切なもの….

愛する我が子へと引き継がれし、心の架け橋にわたる想い
すべて知りえた時、そっと語られる愛の形はきっとここにある
カラトラバ伝説に語られた真実の愛とは……..

1930年代のアールデコとは裏腹に、独自に美を追求した”カラトラバ”という名の造形スタイル。1932年のRef.96より出でたる造形プロセスは、フラットな幅広のベゼルにケースとラグの流れるセクシーなラインで、ひとつの文化を築き上げたと言っても過言ではない。その中でもカラトラバの象徴として挙げられる”Ref.96″から新しいスタイルへと進化させ96にも似た象徴的カラトラバが、今回ご紹介する”Ref.2541″である。同じカラトラバでもフラットなベゼルではなく、そこに滑らかな曲線を表現した新しいカラトラバスタイルで、ケースからラグへと続く一体の滑らかなセクシーラインが、この滑らかなベゼルとのコラボによりよりいっそうモダニズム的芸術を感じることが出来る。それが今回の一品は、そのすべての造形美を18金無垢の”ピンクゴールド”として淡くほんのりと紅色に染めた天女の衣のような優しい味わいをかもし出し、見た者すべてを優しい気持ちにさせてくれる深い哀愁を感じる一品であることを皆様にお伝えしたい。そしてこのとてつもない美しさの先に見るパテックのコンプリケーションとして世界随一の位置づけを証するムープメントは、12系ではなし得ない数多くのデザイン性に富んだ魅力を誇る”10系の200キャリ”。それまでの10系の18000から19800に振動数を上げ、12系を継承する独特の3セパレイトブリッジ、そしてジュネーブの町をそのまま造形芸術へと映し出すすかのようなレマン湖、別名”ジュネーブ湖”の湖畔に広がる波紋のようなコートドジュネーブ装飾をキャンパス上に燦然と描き、かつてフランスから亡命し、ユグノーと呼ばれた人々が行き着いたジュネーブという町の歴史を語り続けてきた最高ブランドとしての象徴”ジュネーブシールが眩しいほどの輝きを放ち、そこに精度を美しく表現したスワンネック型のマイクロレギュレーターとそこに昇りつめるブレゲヒゲゼンマイのビーンズプレイトのヒゲ持ちの造形は言葉にならないくらいの最高の美しさを表現している。そして今回の一品の驚きの事実として、この伝説ムーブメンントをソフトメタルのインナーケースで耐磁から完全ガードし、スクリューバックにすることで、高い防水性に富んだ希少度を限界にまで高めていることもお伝えし、市場相場では200万円以上する代物であり、出会える時が最後の出会いとなるのがこの頃の一品で、お金を出しても買えないものと、買えるものとの差を見せ付けるほどの存在感を放ち、ダイアルの薄っすらとした経年の染み以外、超がつくほどの驚きの美品で完璧なオリジナルコンディションを誇る心からお薦めしたい最高一品である。

父から子へと、人から人へ…心を繋ぐ為に…..

1873年当時のタイ(シャム王国)の国王であるラーマ5世は近代化の一環として国章を制定した。日本で言えば菊紋章と同じであるが、現在の紋章のように一目でわかりやすい模様ではなく、西洋式を重んじることでかなり複雑となっていた。それは現在でもタイ警察交通警官のヘルメットの紋章になっているので知っている方もいるだろう。1928年に最初の王制依頼、現在まで続き、その紋章は1910年、ラーマ6世が王座に就くと同時に西洋文化にとらわれない独自の国家象徴とした紋章としてインド神話に登場する炎の様に光り輝き熱を発する神鳥でヒンドゥー教の最高神であるヴィシュヌの乗り物とされた”ガルダ”を紋章とした。その紋章は国章として威厳を持たせる為に、国の祭事など経済的にも利用された。ただそれは国王よりタイ王国ご用達として定められた企業でしか使用出来ず。一般的に使用する事は禁じられており、その紋章の証は偉大なタイ王国の証としての存在価値は不変のものである。その場合の紋章はご用達用としての特別なガルダの国章デザインを与えられた。
今回の一品、”ロレックスのサブマリーナデイトRef.1680”の一品。ダイアルの下部の全面に巨大なガルダがエンボスに描かれ、その繊細な線先から全てに至るまで言葉を失うほどの美しさ。しかしこのような紋章を描く場合、偽物である場合が非常に多い、しかしよく世の中に存在する1979年以降(1970年～1979年の場合は国王からの贈答品が存在する)のオマーン紋章、UAE紋章の場合、オマーン国、サウジアラビア国内のロレックス代理店が販売する場合に用いられることで数は非常に多いが、タイ王国の場合、当然、国王の許可が無ければ使用は不可能である。更にロレックス社として通常のその個体の元々のデザインに紋章を追加したり、ティファニー、カルティエのWネームの場合などは、ロレックス社としてOHを依頼された場合は、ダイアルの夜光部分の塗布の剥がれなどの損傷が際立って作業中に支障とならないような場合は後付け紋章、Wネームであっても交換無しで見積が出てしまうことがある事を以前、ロレックス本社の担当の方から聞いた事があった。しかし今回の一品の場合は、通常1680のダイアルの”SUBMARINER SUPERLATIVE CERFITICATE OFFICIALLTY CHRONOMETERの文字を消した後にタイ王国紋章が描かれている。その場合は完全にロレックスの出荷時にロレックス社が自社で描写製造したモデルで無い限り、偽物、リダンとして扱わられる。当然、今回のモデルもその通りである。ではその証はロレックス社のオフィシャルのコンプリートサービスを完了することでしか証することは出来ない。その完全に証した本物としての一品がここに存在する

2018年12月5日にイタリアロレクッスコンプリートサービス完了。国際保証2020年12月日まで、現在、ロレックス国際保証の期間中である。

しかし、この事実だけでは満足できない当社は、今後はこの一品の真実のストーリーを徹底的にアーカイブを探り、この一品の価値を絶対的に高めていくことを決意する。

The story begins in 1933 with Jaeger-LeCoultre’s groundbreaking Caliber 410, a movement that introduced true mechanical complication to the wristwatch. Building upon this innovation, and drawing on Vacheron Constantin’s expertise after introducing one of the world’s first triple-calendar wristwatches in 1924, the two manufactures jointly developed the Caliber 484 in 1945.

Vacheron Constantin then refined and regulated the movement to its own exacting standards, creating the Caliber V485. The addition of the letter “V” was more than a designation—it was a mark of distinction, signifying a movement elevated to the manufacture’s highest level of craftsmanship.

Its architecture is breathtaking. The second, third, and fourth wheels are embraced beneath a single flowing Jura-style bridge, whose graceful curves are finished with exquisite Côtes de Genève, resembling the gentle ripples spreading across the tranquil surface of Lake Geneva as morning raindrops touch the water. Brilliant extra ruby jewel bearings, glowing with the rich color of pigeon-blood rubies, further emphasize the movement’s extraordinary quality.

A generously sized screwed balance beats with commanding authority, while the elegant Breguet overcoil rises above it. Even the beautifully shaped bean-shaped hairspring stud plate forms part of this mechanical work of art. Completing the masterpiece is a finely crafted swan-neck regulator—an unmistakable hallmark of high-grade chronometer finishing.

Beating at 18,000 vibrations per hour, the Caliber V485 proudly carries the DNA of the legendary Caliber 449 that would later power the celebrated Chronomètre Royal. It is not merely a movement, but a masterpiece whose mechanical soul continues to inspire collectors and watchmakers alike.

それは1936年ルクルト社の傘下になることで、それまで顧客としての立場からパートナーシップとしての関係により、ルクルトの世界最大のマニュファクチュールとしての技術力と、ヴァシュロン コンスタンタンの仕上げのクオリティーの高さ、そしてデザインに対しての圧倒的なバリエーションの豊富さ、すべての原点の形として1945年に誕生した。
すべてを包込むほどのオーラの塊として存在する18金無垢のラウンドケース…..34mmオーバーの迫力に、つい指を這わせケースサイドを思わずなぞる。ケースサイドのベゼルとバックケースの境につれられた段差が指に触れた瞬間、ステップドのように2つの造形が重なり合い、いつまでもその感触が指に残る。そのまま導かれるように指を這わせたどりつく先に感じるすさまじいほどの造形の美の限界を超えた”ティアドロップ”という芸術の域を超えた世界。幸せのため息をつくといことが本当に存在したのだと確信しながらも、この逸品のストーリーはダイアルへと我を導き、そのセンター上部の真っ赤な文字で描かれた月、曜日表示カウンター、ダイアルコーナー部分の外周のデイトナンバーを飛び回るレッドヘッドのデイトポインター針、そしてデカメのスモールセコンドの均整整い計算づくされた視感への妥協を許さない作り……更にその目に見えないオーラの源を、そしてすべてのこの逸品の壮絶な匠の技としての存在を露わにしたバックケース内に隠された真実は、”Cal.V485″という名の神の領域に踏み込んでしまっかのような世界。1933年のルクルトの410キャリの開発により腕時計に複雑という世界を取り込み、1924年初めてトリプルカレンダー付きの時計を既に発表していたヴァシュロンとの共同開発により1945年、”Cal.484″と共に開発され、ヴァシュロン コンスタンタンの独自のチューニングによりその”Cal.485″の前にVをつけ、特別なものとしての証をつけた。それは2,3,4番車を一つに纏めたジュラ様式のしなやかな曲線で表現されたブリッジにジュネーブ湖畔の静まり返った明方の雨の滴が落ちたる湖畔に広がる波紋のようなコートドジュネーブが施され、そこに備えられたビジョンブラッドの受け石のエクストラルビー、かなりのでかめのチラねじテンプから昇りつめるブレゲヒゲゼンマイとその先に見るビーンズプレートのヒゲ持ちさえも美しさのキャンパスの一部となり、それが高級機”スワンネック”仕上げとすることで、クロノメーターロワイヤル伝説となる”Cal.449″のDNAを引き継いだ18000振動の最高の熱き魂が感じられる最高の逸品であること、そして世界三大時計としての威厳を100年経とうが、200年経とうがこの逸品が確実に証することを皆様にお伝えしたい。

In 1941, Universal Genève acquired the Martel Watch Co., founded in 1911, bringing one of Switzerland’s greatest chronograph manufacturers under its control. From it came the Uni-Compax, Medi-Compax, Aero-Compax, and Dato-Compax. Then, in 1944, based on Martel’s legendary Caliber 281, the new Caliber 481 was born. It powered the ultimate Compax—the Tri-Compax—combining a complete calendar, moon-phase display, and chronograph in one remarkable wristwatch. A masterpiece of engineering, it remains one of the most celebrated complicated timepieces ever created.

1941年、1911年創業マーテル社を傘下に迎え、30分積算計付き2レジスター”ユニコンパックス”、 簡易脈拍計を付け医療に役立てた『メディコンパックス』、時差の激しい航空界において、世界のパイロットから愛された『アエロコンパックス』、31日のデイトダイアルを装備させた『ダトコンパックス』、そしてそのコンパックスシリーズの頂点に君臨し、”マーテルル社渾身の名機となる”281キャリをベースに1944年に”481キャリ”誕生、コンパックスシリーズの最高峰モデルが開発された。全てのカレンダー機能に月齢を12時位置に装備したトリコンパックスの誕生である。

クロノグラフ、トリプルカレンダーに月齢まで装備したその出で立ちは、当時、その使用方法をマスターするものは時を制すとまで言われ、神の領域に踏み込んだ一品として『トリコンパックス』は現代のこの時代まで伝説として語り継がれていることは間違いない。そしてその伝説は、ゼニスにマーテル社を売却することにより、エルプリメロの世界初ハイビ―ト自動巻きクロノグラフ伝説として世界の時計業界に改革をもたらした原点と言っても過言ではない。
そして今回、ご紹介させて頂くのは、”Cal.481キャリ”搭載のトリコンパックスのすごい一品をご紹介しよう。その時代を感じさせる出で立ちは、ケースに刻まれた”ENVERSTEEL”の文字が示すようにクロムを多く含んだスティールは黒ずんだ味わいを魅せ、その中に潜んだ大きなざわめきは、”481キャリ”の大きく見開いたテンプ周りの独特な様相から18000振動の熱いビートを載せ、その鼓動を確かめるべく、2時位置のクロノグラフプッシャ―を押した瞬間、そのざわめきは、オペレーティングレバーから8枚刃の太いピラーホイールへと伝わり、クラッチからドライビングホイールへとその鼓動を確かなもりとして伝えている。その鼓動を表現する先に見るトリコンフェイスは、ダイアルに隙間もなく配置された3時位置、6時位置にあるクロノグラフのイン溝ダイアル、そして9時位置の永久秒針、そしてこの一品が神の領域へと踏み込んだプロセスともなる曜日、月表示をカウンター、デイトポインター針を配したデイトスモールダイアル、そこに当時の職人が眉毛、瞳、鼻、唇まで細かく繊細に手作業で描いた月齢のムーンフェイスを12時位置周りにすべて配置することにより、この一品の伝説ストーリーが60年以上の時を越え、確実にこの一品を見た者に伝えていることは間違いない。そしてこのトリコンパックスのダイアルは当時ハンドペイントで描かれた分、ヤケ安く、痛みやすい分、オリジナルコンディションとして残ることは奇跡と言われるが、その奇跡の証としてこの一品がここに明らかに存在することを皆様にお伝えしたい。